“Essa projeção da anima, arrebatada e repentina como ocorre num caso de amor, pode afetar seriamente um casamento, levando ao conhecido “triângulo amoroso e a todas as dificuldades que o acompanham. Só existe solução para esse drama quando se reconhece a anima como um poder interior. O objetivo secreto do inconsciente ao provocar toda essa complicação é forçar o homem a desenvolver e a amadurecer o seu próprio ser, integrando melhor a sua personalidade inconsciente e trazendo-a à realida de da sua vida.
(…) quando o espírito lógico do homem se mostra incapaz de discernir os fatos ocultos em seu inconsciente, a anima ajuda-o a identificá-los. Mais vital ainda é o papel que representa sintonizando a mente masculina com os seus valores interiores positivos, abrindo assim caminho para um conhecimento interior mais profundo É como se um “rádio” interno fosse sintonizado em uma frequência que excluísse as interferências inoportunas e captasse a voz do Grande Homem. Estabelecendo essa recepção “radiofonica” interior, a anima assume um papel de guia, ou de mediador, tanto para o mundo interior quanto para o self.”
JUNG, Carl Gustav. O Homem e seus símbolos. Ed. Harper Collins, 2016, Pág 241.
III O processo de individuação
M.-L. Von Franz