Sênior, “o mais velho”

“Sua contraparte no mundo árabe seria Ibn Umayl, que figura nos textos latinos como Sênior. Era chamado o Xeque e em latim isso foi traduzido para Sênior, “o mais velho”, o que seria a tradução correta, de modo que ele se tornou Sênior na tradição latina, e só mais tarde descobriu-se que esse Sênior era Ibn Umayl. Em Hyderabad foram descobertos cerca de uma centena de escritos desse importantíssimo místico, mas ainda não foram publicados. Embora constitua material muito promissor, tão poucas pessoas estão interessadas em alquimia que ninguém se deu ao trabalho de o traduzir e publicar. Assim, existem minas de ouro à nossa espera, e ninguém para trabalhar nelas!”

 

VON FRANZ, Marie-Louise. Alquimia, Uma introdução ao simbolismo e seu significado na psicologia de Carl G. Jung, Ed. Cultrix 2022, Pág 71.

2a Palestra | Alquimia Grega

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Gostei e vejo sentido em compartlhar essa ideiA

Facebook
Twitter
Pinterest

QUER MAIS?

Manifesto da Exoconsciência

Exoconsciência é escuta radical. Escuta do inconsciente, dos sonhos, das sincronicidades, dos ancestrais, dos guias, dos símbolos, da alma, do outro. Escutar é o primeiro ato mágico de cocriação. Quem escuta com profundidade transforma-se em canal de soluções que a mente sozinha jamais conceberia. Em uma sociedade onde todos falam muito tendo tão pouco o que dizer, escutar é em si, um ato silencioso de revolução.

Leia mais

Insanidade moral

“A deficiência moral (insanidade moral) é um estado congênito que se caracteriza pela ausência de

Leia mais