(…) Notei, em meu caso particular, que vivenciei algumas vezes intensas fascinações de contratransferência com analisandos que, a partir do meu ponto de vista consciente, não pareciam particularmente agradáveis, e, nesses casos, aconteceu regularmente que um grave problema ou ameaça de morte que eu não percebera estava presente. Tão logo o estado do analisando melhorava, toda a fascinação desaparecia como se por mágica.

A iminência não percebida da morte tinha especialmente esse efeito. Parece-me que dessa maneira a natureza, ou seja, o inconsciente, estava simplesmente tentando me impor a participação emocional e o esforço de entendimento necessários, visto que minha abordagem consciente era inadequada. Tivesse eu tentado, nesses casos, descartar prematuramente essa fascinação como uma “projeção”, ela não teria sido capaz de funcionar positivamente em benefício do analisando.

(…)