— Seria melhor que você também fizesse alguma coisa de útil — disse ela a Enguivuck, quando voltava para a cozinha — em vez de andar por aí dizendo disparates.
— O que eu estou fazendo é muito útil! — gritou o marido. — Certamente muito mais do que aquilo que você faz. Mas você nunca vai perceber isso, mulher teimosa!
E voltando-se novamente para Atreiu:
— Ela só pensa em coisas práticas. Não tem o menor dom para os grandes conhecimentos.
(…)
— A Porta do Espelho Mágico! (…)Esta segunda porta está ao mesmo tempo aberta e fechada. Parece absurdo, não parece? Talvez seja melhor dizer que não está nem aberta, nem fechada. Se bem que isso também pareça um tanto disparatado. Em suma: é como um grande espelho, ou qualquer coisa do gênero, mas não é feita de vidro nem de metal. Ninguém foi capaz de me dizer do que ela é feita. De qualquer maneira, quando as pessoas chegam em frente dela, veem-se a si próprias…mas não como se veriam num espelho comum, nada disso! Não veem sua aparência exterior, mas seu verdadeiro ser interior, tal como ele é na realidade. Quem quiser transpor esta porta tem, por assim dizer, de penetrar em si próprio.
(…)
— Outros, continuou ele a expor, ao que parece nunca tinham visto coisas tão terríveis; mesmo assim tiveram coragem para passar para o outro lado. Para outros, a visão foi menos aterrorizante, mas todos tiveram de vencer a si próprios para passar. Nada se pode dizer que seja válido para todos os casos. Cada qual vê uma coisa diferente.
(…) A Porta Sem Chave está fechada. Simplesmente fechada. E é tudo! Não tem trinco, nem puxador, nem buraco de fechadura, nada! Segundo a minha teoria, o único batente da porta, que fecha hermeticamente, é de selênio fantástico. Você sabe que não há nada capaz de partir, dobrar ou dissolver o selênio de Fantásia. Ele é absolutamente indestrutível.
— Ouça bem: o selênio de Fantásia reage à nossa vontade. É precisamente a nossa vontade que o torna tão resistente. Quanto mais queremos entrar, mais hermética se torna a porta. Mas se alguém conseguir se esquecer de todas as suas intenções e não quiser absolutamente nada… a porta se abrirá sozinha perante essa pessoa.”
ENDE, Michael. A História sem fim.São Paulo: Martins Fontes, 2022, pág.104-107.
