“Temos de perguntar, agora, como a funcão inferior se relaciona com a sombra, a anima e o Si-mesmo quando nos sonhos. Ela se relaciona com essas figuras aparece e lhes confere certa qualidade. Por exemplo, a sombra com frequência personificada em um tipo intuitivo, será por um tipo sensação; podemos dizer que a função inferior é contaminada pela sombra de cada tipo, porque, em um tipo pensamento, ela aparecerá como uma pessoa do tipo sentimento relativamente inferior ou primitiva, e assim por diante. Assim, ao interpretarmos um sonho, pedirmos à pessoa que descreva a figura da sombra, ela descreverá a própria funcão inferior. Quando tentamos tornar a sombra consciente, ou nos tornar conscientes da nossa sombra, a função inferior conferirá uma qualidade especial à figura do animus ou da anima. A figura da anıma. por exemplo, se personificada por um ser humano particular, frequentemente aparecerá como uma pessoa da função oposta, a quarta função. O mesmo se dá, mais uma vez, quando personificações do Si-mesmo aparecem. Podemos dizer, portanto, que a função inferior é a porta através da qual entram todas as figuras do inconsciente.
Nossa esfera consciente é como uma sala com quatro portas, e a quarta porta será aquela através da qua entrarao a sombra, animus, a anima e a personificação do Si-mesmo.
(…) a função inferior está tão próxima do inconsciente e permanece tão selvagem e inferior, que ela é naturalmente ponto fraco da consciência, através do qual as figuras do inconscıente podem forçar a penetração. Na consciência, ela é vivenciada como um ponto fraco, como desagradável que nunca nos deixa em paz, aquela coisa mas que sempre causa problemas, porque todas as vezes que sentimos que adquirimos certo equilíbrio ou ponto de vista interior, alguma coisa dentro ou fora de nós acontece, que nos desequilibra novamente, e isso sempre se dó através da quarta porta, a que não conseguimos fechar. (…) Ela é a ferida da personalidade consciente que nunca fecha, mas através dela o Iconsciente sempre pode entrar, expandir a consciência e produzir uma nova experiência.
(…)
Essa é uma bela expressão – Os países “subdesenvolvidos”. É simplesmente maravilhoso observar como nós, ocidentais, na nossa arrogância superior, menosprezamos os países subdesenvolvidos e projetamos nossa funcão inferior sobre eles! Os paises subdesenvolvidos estão dentro de nós, e, portanto, naturalmente, como este é um simbolismo tão óbvio, a função inferior para uma pessoa branca frequentemente aparece como um negro ou indiano selvagem. Comfrequência a funcão inferior também se expressa como pessoas exóticas: chineses, russos ou qualquer que possa encerrar essa qualidade. O inconsciente tenta, dessa maneira, conferir à esfera consciente a qualidade de alguma coisa desconhecida, como se estivesse dizendo: ela é tão desconhecida para você como os chineses são desconhecidos na nossa cultura. A sombra, o animus e a anima frequentemente aparecem projetados sobre pessoas asiáticas ou africanas “primitivas”.
Esse é um fato bastante conhecido, porque a extroversão inferior do introvertido precisa se manifestar para fora, socialmente. O introvertido pode se tornar desagradável, arrogante, agressivo e gritar tão alto que toda a sala escuta e todo mundo o nota. Essa extroversão inferior pode se manifestar de repente, quando o introvertido está bêbado.”
FRANZ, Marie-Louise von.Psicoterapia.São Paulo: Paulus, 2021, pág. 149-152.
O relacionamento da função inferior com outros conteúdos do inconsciente
