“Éris, a Deusa da Discórdia e irmā de Ares, preside a separatio. Sem ser convidada, ela foi a um casamento no Olimpo e atirou, no meio da reunião, uma maçã com a inscrição: “Para a mais bela.” Assim, provocou o julgamento de Páris. As comparações são odiosas, e foi isso que a maçã dourada/provocou. Determinar o que é “mais” e o que é “o melhor” requer julgamentos e a eles leva. Essas ações perturbam a participation mystique da situação vigente e geram conflito, mas podem levar a uma consciência maior.
(…)
A separatio pode ser aplicada erroneamente, situação em que será destrutiva.
EDINGER, Edward F. Anatomia da Psique. O Simbolismo Alquímico na Psicoterapia, Ed. Cultrix 2006, Pág.209-210.
Capítulo 7 Separatio